Оригинал документа выдают в отделе ЗАГС Республики Беларусь при регистрации акта гражданского состояния, бумагу подписывает руководитель органа ЗАГС и скрепляет его печатью. Для получения повторного свидетельства гражданину необходимо направить запрос в тот орган ЗАГС Белоруссии, где хранится актовая запись. Если человек находится за границей, и нет возможности отправиться лично за получением документа, в орган ЗАГС направляется запрос на истребование.
Свидетельство о браке из Белоруссии может понадобиться при:
- расторжении брака
- вступлении в наследство
- заключении сделок о распоряжении общим имуществом
- трудоустройстве
- регистрации новорожденного
- усыновлении, оформлении опеки
- получении на разрешения на вывоз ребенка за границу и других социально-правовых случаях.
Не выдают повторное свидетельство о браке из Белоруссии, если на момент написания заявления брак расторгнут, или признан недействительным.
Все официальные документы в Беларуси выдают на белорусском языке, и если свидетельство о браке нужно для предъявления за границей, бумагу придется перевести на язык принимающей стороны, а иногда и легализовать.
Между Беларусью и РФ действует Минская конвенция, согласно которой все документы между двумя странами принимаются без дополнительного подтверждения подлинности, в иных случаях понадобится проставить апостиль на документы из Беларуси или пройти консульскую легализацию.
Как получить свидетельство о браке из Белоруссии в Санкт-Петербурге
Дубликат свидетельства о браке в Белоруссии выдают органы ЗАГС по месту хранения актовой записи на основании заявления одного из супругов или по нотариальной доверенности, уполномоченному лицу.
Поучение документов из государственных органов за границей не всегда проходит гладко, от заявителя могут потребовать дополнительные документы или задержать срок выдачи по разным причинам.
Сотрудники Центра «Легион» в Санкт-Петербурге готовы выступить вашим представителем в органах ЗАГС на основании доверенности и получить свидетельство о браке из Белоруссии в краткие сроки. При необходимости мы переведем документ на язык принимающей стороны и заверим перевод нотариально. Помогаем проставить апостиль или легализовать в консульстве.
Подробнее о процедуре истребования свидетельства о браке из Беларуси можно узнать по телефону или оставив сообщение на сайте.
