Апостиль для Германии

Под понятием апостиля подразумевают принятый и признаваемый всем международным сообществом способ упрощенной легализации документов. Апостиль для Германии наделяет свидетельства, справки, дипломы и прочую документацию, которая была выдана на территории РФ, юридической силой и правом на принятие немецкими государственными инстанциями и прочими органами этой страны. Документы, заверенные таким образом, без каких-либо ограничений могут передаваться российскими гражданами в органы государственной власти, суды, образовательные учреждения ФРГ наравне с аналогами, которые были выданы в пределах этого государства.

Особенности процедуры

Процесс апостилизации состоит в проверке документов профильными ведомствами или компаниями, прошедшими сертификацию и получившими соответствующие полномочия. По завершению процедуры проставляется штамп, подтверждающий подлинность и наделяющий документ юридической силой. Сведения, представленные на штампе, и его форма едины для стран, поддержавших Гаагскую конвенцию. В тексте содержатся реквизиты организации, которая проставила апостиль, а также подписи отвечающих за это должностных лиц. Если на документе не хватает места для штампа, его ставят на прикрепленный к нему лист.

Документы, подлежащие апостилизации для Германии

Путем проставления апостиля в ФРГ возможна легализация таких документов:

• Выписки из всевозможных реестров, справки (о судимости или ее отсутствии, о реабилитации и т.д.).
• Выдержки из архивов.
• Согласия, доверенности, заявления (их переводы и копии), заверенные нотариально в предусмотренном законом порядке.
• Сопровождаемые заверением нотариуса копии официальной документации.
• Документы, выданные судебными органами (приговоры, акты, решения).
• Свидетельства о регистрации юридических лиц различных форм собственности, учредительные документы, протоколы собраний, уставы и пр.
• Документы об образовании (аттестаты, дипломы, в т.ч. и о присвоении ученых степеней).

Не подлежат апостилизации бумаги, выданные консульствами различных государств или дипмиссиями, а также официальные документы, содержащие информацию о ведении таможенной либо коммерческой деятельности. Если апостиль для Германии нужно проставить на документ, входящий в перечень запрещенных к вывозу за рубеж (паспорт, трудовая книжка, военный билет, пенсионное удостоверение), штамп ставят на нотариально заверенную копию.

Если гражданин РФ выезжает в ФРГ на ПМЖ, может потребоваться оформление справок на каждый из перечисленных выше документов.

Апостилизация справок, удостоверений и дипломов для Германии от ГК «Легион»

Наша компания предоставляет широкий спектр услуг по проставлению апостилей в Москве с гарантией качества. Работая на данном рынке долгие годы и имея все необходимые разрешения на ведение указанной деятельности, мы выполняем легализацию документов для Германии в соответствии с требованиями российского законодательства и законов ФРГ. Сотрудничая с нами, вы избавите себя от любых забот, связанных с приданием документам юридической силы – их решение возьмут на себя наши специалисты. Сотрудничая с лучшими переводчиками, грамотными юристами и нотариусами, а также располагая связями с профильными ведомствами, мы гарантируем высококлассный сервис и оперативное выполнение каждого заказа.

Гаагская конвенция 1961 года

Читать подробнее

Апостиль и консульская легализация: отличия

Читать подробнее

Для чего нужна справка об отсутствии брака

Читать подробнее

Справка о судимости на работу: трудоустройство

Читать подробнее